Condizioni generali di vendita e di consegna

Le presenti condizioni di vendita si applicano e sono parte integrante di tutte le offerte, vendite e consegne di combustibili, carburanti o altri prodotti petroliferi ( qui di seguito designati come ‘merce’).

  1. Stipulazione del contratto di vendita
    Le indicazioni di prezzo comunicate per fax, e-mail o telefono sono a titolo puramente indicativo e non costituiscono un’offerta definitiva che lega, in qualsiasi forma, Eni Suisse S.A. ( qui di seguito detta ‘Eni’) al compratore. Ogni ordine di merce sarà soggetto a una conferma scritta da parte di Eni. Se nessuna contestazione scritta perverrà ad Eni, entro due giorni lavorativi dalla ricezione dell’invio di conferma, i termini e le modalità in esso a contenuti saranno ritenuti esatti e accettati dalle parti.
  2. Prezzo di vendita
    Il prezzo di vendita è il prezzo della merce al momento dell’ordine , al quale si aggiunge l’IVA. Una volta fissati i prezzi tra le parti, soltanto gli eventuali aumenti/riduzioni delle accise, tasse e imposte decorrenti tra il momento della vendita e quello delle consegne, saranno aggiunti/detratti al prezzo finale di fatturazione.
  3. Fatturazione e pagamento
    La quantità fatturata è quella constatata al luogo di partenza, per le consegne effettuate tramite ferrocisterne. In caso di consegna di merce effettuata tramite autobotti, la quantità ufficiale è quella indicata dal contatore del camion al momento della consegna. Qualora la merce venga prelevata dall’acquirente da un deposito convenuto, la quantità sarà quella che figurerà sul bollettino di carico rilasciato dal deposito stesso. In caso di mancato pagamento alla scadenza convenuta, l’acquirente verrà messo in mora a partire dal primo giorno successivo la scadenza . L’acquirente è soggetto ad un interesse moratorio pari al 5% annuo oltre al rimborso ad Eni di tutte le spese generate per il recupero del suo credito.
  4. Contestazione
    Ogni eventuale non conformità della merce dovrà essere segnalata ad Eni per iscritto al più tardi 3 giorni dopo l’avvenuta ricezione del prodotto. Se l’acquirente ometterà di fare tale notifica, la consegna verrà ritenuta accettata senza riserve. La merce in questione deve essere mantenuta a disposizione di Eni. Un campione rappresentativo del prodotto, la cui qualità viene contestata,dovrà essere prelevato da un esperto del mestiere indipendente e riconosciuto dalle parti, rispettando le modalità d’uso. Nell’ipotesi di un difetto di qualità della merce consegnata, le pretese dell’acquirente vengono limitate alla sostituzione del prodotto difettoso.
  5. Ritardo di prelievo
    Nel caso in cui l’acquirente non prelevi la merce nei termini convenuti, Eni dispone liberamente sulla scelta delle seguenti possibilità:
      a. Eni può esigere il prelievo ulteriore della merce, riservandosi il diritto di fatturare, oltre al prezzo convenuto nel contratto di vendita, dei danni e/o interessi ( spese di stoccaggio, di finanziamento, etc.).
  6. Eni può recedere dal contratto ed esigere il rimborso dei danni, più precisamente fatturando la differenza tra il prezzo convenuto con l’acquirente e il prezzo di mercato o quello a cui la merce è stata effettivamente venduta (Considerando l’importo minore).
  7. Cause di forza maggiore
    Eni non può essere ritenuta responsabile del non rispetto del suo obbligo di consegna, dovuto a circostanze indipendenti dalla sua volontà, quali scioperi, lock-out, conflitti nel campo del lavoro , incendi, esplosioni o condizioni atmosferiche, nonostante siano state adottate tutte le misure necessarie, essendo queste cause imprevedibili e fuori da ogni controllo.
  8. Suddivisione della merce in caso di difficoltà di approvvigionamento
    Eni ha il diritto di frazionare la messa a disposizione della merce a suo libero giudizio al suo acquirente ed ai suoi altri clienti, senza che nessuno di loro possa recedere dal contratto, né pretendere alcun tipo di risarcimento/interesse a questo titolo.
  9. Riserva d’uso
    L’acquirente è responsabile nei confronti dell’autorità competente e di Eni dell’utilizzo della merce per il solo scopo dichiarato e secondo la legge sull’imposta degli oli minerali.
  10. Modello di organizzazione, gestione e controllo
    In riferimento all’attuazione del presente contratto, l’acquirente dichiara di aver preso conoscenza del documento “modello di organizzazione, gestione e controllo”, che include il codice etico di Eni, redatto da Eni Suisse S.A., in conformità alla legislazione vigente e riguardante la responsabilità amministrativa delle v persone morali, per le infrazioni commesse da i loro direttori e dipendenti. Il "modello di organizzazione, gestione e controllo" è disponibile sulla pagina "Codice Etico e Modello 231".
  11. Foro Giuridico
    Il foro competente è quello del distretto di Losanna, con competenza esclusiva dei suoi tribunali, per qualsiasi controversia che possa emergere dal presente contratto.
[an error occurred while processing this directive]

Questa pagina è stata aggiornata il 08/06/12